[22 November 2008] Debut Broadcast of Myolie Wu's New Song MV - 'Romantic Century'

Debut Broadcast of Myolie Wu's New Song MV - 'Romantic Century' (Source: Apple News)
Myolie Invites Bosco to Macau to Watch Her Show
Today, Myolie Wu attended the her MV debut broadcast function held at Kowloon Bay. She and Vincent Wong held hands and sang a lovers' duet. As for releasing her debut album at the end of this month, she felt very nervous about it.
She also mentioned that she will be attending four music award ceremonies as a newcomer. She felt that it doesn't matter if she wins any award or not. Most importantly, she can have a share in participating in the events.
She also revealed that she will be holding a mini-concert in Macau early next month. She will invite rumored boyfriend, Bosco Wong, her family members and good friends to the concert.


Myolie Wu Coaxed Vincent Wong, and Abandons Bosco (Source: oncc)
Yesterday, Myolie Wu held a function for the debut broadcast of her new song, and invited Vincent Wong as her special guest. She said that her new album will be out at the end of this month, and will be busy promoting her album and filming dramas. What makes her most elated is that she will be holding her first concert in Macau on 6th December next month. When asked if she will invite rumored boyfriend, Bosco Wong, to be her guest, she replied, "Don't think will invite him as a guest, but also will ask him to come and watch. (Different music companies, so it's hard to collaborate?) More or less yes! In this music industry, I've new partner, Vincent Wong."


Myolie Feels Nervous About The Release Of Her New Album (Source: 大公报)
Myolie Wu held the debut broadcast of her new song's MV, 'Romantic Century', at MegaBox in Hong Kong. She invited Vincent Wong to sing this new song together, and also played games together with her fans. This was Myolie's first time in holding such an event, and her album will be released at the end of this month, making her feel very nervous. Before at the Gala Anniversary where she performed a dance, many friends had complimented about her performance, but in this album, there will not be any fast tracks. She hopes that there will be sufficient preparation time for the next one, and can sing fast tracks and dance too.
Recently, Myolie is busy filming her dramas, and also need to do promotions for her new album. Not long ago, she still had to rehearse for the Gala Anniversary, and only had around 2 hours of sleep daily. She felt that she's like a very strong robot. Belonging to this year's newcomers in the music industry, Myolie will be attending the music award ceremonies. Next month, she will be holding her first own concert in Macau, and laughed that the commission for this time was pretty good. Originally, at year-end, she will have many opportunities to attend functions to earn more money, but because she has to film dramas, so all these opportunities have to be turned away. She felt that filming dramas is like planting seeds. It's very important, plus she earned quite a lot last year, so if she has to film dramas this year, it doesn't really matter. Will she invite Bosco Wong to be the performing guest for her concert? She laughed and said it might not be, but she will invite him to watch the show. She pointed out that now that both of them belong to different music companies, so the chances of a duet is pretty low.


胡杏儿新歌「浪漫世纪」MV (苹果动新闻)
杏 儿 邀 宗 泽 赴 澳 门 睇 骚
胡 杏 儿 今 日 於 九 龙 湾 出 席 MV 首 播 活 动 ， 她 与 王 浩 信 手 拖 手 合 唱 情 歌 ， 对 於 月 底 便 推 出 首 张 大 碟 ， 她 感 到 十 分 紧 张 。

胡杏儿哄王浩信飞宗泽 (oncc)
胡杏儿昨日举行新歌首播活动，邀请王浩信任嘉宾。她表示新碟月底推出，会拍剧宣传两边忙，最开心是下月六日将在澳门举行首个演唱会。问到可会请绯闻男友黄宗泽任嘉宾？她说：「嘉宾就未必，会请佢箧睇。（唔同唱片公司难合作？）都系硇！乐坛我有新拍档王浩信砼。」
她 又 表 示 作 为 新 人 会 出 席 四 个 颁 奖 礼 ， 她 觉 得 奖 与 否 都 没 有 所 谓 ， 最 重 要 的 是 有 份 参 与 。
她 又 透 露 下 月 初 到 澳 门 举 行 迷 你 个 唱 ， 她 会 邀 请 绯 闻 男 友 黄 宗 泽 、 家 人 及 好 友 出 席 。
胡 杏 儿 今 日 於 九 龙 湾 出 席 MV 首 播 活 动 。

杏儿新碟推出心情紧张 (大公报)
胡杏儿新歌《浪漫世纪》MV昨日於Mega Box举行全港首播会，杏儿邀请王浩信一齐合唱新歌，又与fans一齐玩游戏。杏儿今次是首次举行 MV首播会，而她的新碟於本月尾便推出，令她心情十分紧张。之前她在台庆夜表演跳舞，不少朋友都大赞她，但这张唱片中没有快歌，她希望下次有充足时间，可以唱快歌及排舞。
杏儿最近忙於拍剧，又要为新碟宣传，之前更要为台庆彩排，每天只睡两小时，她觉得自己像铁人一样。属今年乐坛新人的杏儿，稍后亦将出席乐坛的颁奖礼，下月她亦会於澳门举行首个个人音乐会，笑言今次酬金很不错。原本年尾很多机会登台赚外快，但因为要拍剧，要推掉不少赚外快机会。她觉得拍剧如同播种，十分重要，加上去年都赚了不少，故今年要拍剧也没所谓。她又会请黄宗泽担任音乐会嘉宾吗？她笑言未必了，但会请对方睇骚。她指现时大家不同唱片公司，合唱机会少了。

Myolie Wu Busy With TV And Music; Sleeping 3 Hours Daily (Source: Mingpao)
Yesterday, Myolie Wu attended the debut broadcast of her new song MV, 'Romantic Century'. Other than playing games with fans, she even specially invited Vincent Wong to be her performing guest. Both of them held hands at the event and sang a duet together. She frankly pointed out that because rumored boyfriend, Bosco Wong, and her belong to different music companies, so now, the chance of collaboration is pretty low. But this time, in her album, the emphasis is more on slow songs, and she hopes to include fast tracks in her next album to show her dancing skills.
Myolie said that recently, she's busy having to do album promotions and filming dramas. She even had to take time out to select outfits which she will wear for the music award ceremonies at the end of the year. Thus, recently, she only has 2 to 3 hours of time for sleeping only, and she felt herself to be like a strong robot. And also, because she has to film dramas, so she even has to turn away many money-making opportunities, but she felt that filming dramas is very important. Now she's like helping herself to plant seeds.
She said that her work isn't affected by the global economic crisis for the moment. She will even hold her first mini-concert in Macau on 6 December next month. When asked if her price was being lowered, she replied that most of her work were already finalized before the crisis hit, so she wasn't affected. As for whether she will consider lowering her price, she answered that the company has always been in charge for her work, but will try her best to make sure it's a win-win situation for both parties.


(Source: Singtao) Yesterday, Myolie Wu held the debut broadcast of her new song MV, Romantic Century, at MegaBox in Kowloon Bay. She played games with her fans, and also invited Vincent Wong as her guest, holding hands with him to sing the duet 'At That Time, In This Moment'. Myolie revealed that she will be releasing her new album at the end of November. She said that she was very happy to hear that her new song, Solo Travel, had once been up on the radio boards. She hoped to be able to have dancing tracks in her next album. While having to promote her new album, she is also busy with filming dramas, and also has to choose outfits for the music award ceremonies at the end of the year. Recently, she only has 2 to 3 hours of sleep daily, and joked that she was like a robot.
Myolie will be holding a mini-concert in Macau on 6 December. When asked if the clients tried to slash prices in view of the global economic crisis, she said that she was satisfied with her commission, and most of the work had already been finalized before the crisis came, so there wasn't much impact on her. When asked if she will reduce her price to fit into the market, she replied that the company is responsible for such discussions with the clients, but will try to achieve a win-win situation. But Myolie said that because she has to film new dramas, so she turned away many jobs outside and lost quite a number of money-making opportunities. But she felt that filming dramas is important, and can take it as planning for her future. As for rumored boyfriend, Bosco Wong, to be belonging to a different music company as her, she admitted that the chance of collaboration has been reduced.


(Source: Sina) Yesterday, Myolie Wu held a debut broadcast for her new song 'Romantic Century' at MegaBox, an invited Vincent Wong to be her performing guest. Myolie said that her new album will be released at the end of November. But she's now busy filming her new drama. By that time, she will need to film dramas and do promotions at the same time. She laughed and said that since the start of the rehearsals for Gala Anniversary started, she only had a few hours of sleep everyday, and felt that she has evolved into a "lady robot". As for promoting her new album, Myolie said that she will be holding her first own concert on 6 December at Macau's casino. When asked if she had to reduce her price in the light of the bad market, she said, "The price is being discussed by my company. I'm not very sure about the amount, but I believe it's a win-win situation." When asked if rumored boyfriend, Bosco Wong, will be her performing guest, she said, "Don't think so, but I'll invite him to watch!"





胡杏儿歌视两忙日睡3小时 【明报专讯】
胡杏儿昨日出席新歌《浪漫世纪》MV首播会，除了与歌迷大玩游戏外，更特别邀请了王浩信担任嘉宾，二人即场手拖手合唱，她直言因绯闻男友黄宗泽与她属不同唱片公司，故现在会少了合作机会。她表示将推出首张唱片，但今次大碟主要以慢歌为主，希望下次出碟可加入快歌一展舞技。
杏儿表示最近要为新碟宣传又忙於拍剧，更要抽空拣衫出席年底乐坛颁奖礼，故最近每日只有2、3个小时睡觉时间，感觉自己像一个铁人。而因要拍剧更推掉不少搵钱工作机会，不过她亦认为拍剧很重要，现在就当为自己播种。
她表示现阶段没有受金融海啸影响到工作，12月6日更会到澳门金沙举行首个迷你演唱会。问她可有被压价？她表示因大部分工作都在金融海啸前洽商故没影响。至於可会考虑减价？她表示工作一向交由公司负责，不过尽量都能令大家做到双赢局面。

(星岛报道)胡杏儿昨日於九龙湾MegaBox举行的新歌《浪漫世纪》MV首播会，与歌迷玩游戏，并邀请嘉宾王浩信手拖手合唱《那时此刻》。杏儿透露11月尾将会推出新碟，她指新歌《单身旅行》曾上榜电台很高兴，希望下张唱片会推出跳舞快歌。杏儿要应付新碟宣传之余，亦忙於拍摄新剧，又要为年尾乐坛颁奖礼拣选服饰，近来每日只睡两三个小时，笑指自己像个铁人。
杏儿将於12月6日於澳门金沙举行迷你演唱会，问到金融海啸关系有否被商户压价？她指酬劳满意，大部分工作於海啸前洽谈，所以没甚影响。问会否减价配合市场？她表示由公司负责倾谈，会做到双赢局面。不过杏儿称因拍摄新剧而推掉不少工作，少了搵银机会，但她认
为拍剧很重要，当作为自己播种。此外，对於绯闻男友黄宗泽与她属不同唱片公司，直言少了合作机会。

(新浪娱乐讯)胡杏儿昨日(11月22日)为新歌《浪漫世纪》在MegaBox商场举行首播活动，并邀请王浩信做表演嘉宾。杏儿表示首张唱片将于11月底面世，但她正忙于为新剧开工，届时要拍剧、宣传两边走，她笑言自台庆彩排开始，每日只有数小时睡觉，感觉已变了“女铁人”。
至于新碟宣传一事，杏儿表示12月6日将于澳门的赌场举行首次个人演唱会。问她市道不景歌酬可要割价？杏儿说：“价钱是公司谈的，我都不清楚多少，不过相信会是双赢。”问到绯闻男友黄宗泽可会任嘉宾？杏儿坦言：“应该不会，但我会请他来看！”

Thanks for the translations! Would you be able to just switch the Chinese text to the bottom of the post though. Thanks ^^

I wonder if Myo's attendance for the four music award ceremonies is confirmed or not? I'm gonna wait for confirmation from her fanclub before getting too happy about it.

The four music award ceremonies should be:
- Metro Station's Award Ceremony
- Chik Chak Music Awards (I think this is related to CRHK's 903 radio station and to do with their airplays?)
- RTHK's Music Awards
- TVB's Jade Solid Gold Music Award Ceremony

Someone please correct me if I'm wrong.

Ok, edited!

When will these 4 award ceremonies be held? End of this year?

It changes every year, and I don't keep up with the news, LOL. Wenbie or WaterWonders might know, since they're Joey fans too.

But yeah, usually around Dec-Jan period.

Have you visited the Coolman Music Forum before? They should have the latest updates there.

http://forum.coolmanmusic.com/forum/index.php

Except everything's in Chinese, so I'm still trying to find my way around.

I've only been visiting there frequently to see how Myo's Solo Travel is doing in terms of airplays on 903. >_<

OK, got this from AF's HK Music thread, credits 60699:

RTHK awards on Jan 18th.
TVB JSG awards on Jan 3rd.

I think Metro's one is usually around Christmas time?

I hope she will invite Ray too

I want to see the MV

hkangel wrote:

I've only been visiting there frequently to see how Myo's Solo Travel is doing in terms of airplays on 903. >_<

Hkangel...so how is myolie/ her solo travel song doing in terms of airplays... didn't quite get it. Thanks!

Of course she is "invited" Bosco, just what I expected, TVB wants to promote the on-screen couples more ...
Anyway, lots of music functions, I'm happy, so I can add more pics to the music category in Myolie gallery.

thanks for the translations! nice winnie the pooh

Thanks for the translation psycho!

oOOOooo.....inviting Bosco to her mini concert eh??Cool~Best of "friends" mah...hahas I wonder who's she inviting other than Bosco since Myo had a few close friends in the industry too like Nancy,Oscar,Sharon,and Kate...

Can't wait to hear her 2nd song and the MV too!!It looks interesting!!VINOLIE!

updated~

Love Myolie's dress. The duet was good...Does anyone knows how old Vincent is? I love the Winnie-the-pooh theme. It's very cute.

hermidude wrote:Love Myolie's dress. The duet was good...Does anyone knows how old Vincent is? I love the Winnie-the-pooh theme. It's very cute.

Heyy, Vincent was born on the 07/07/1983 :)

Thanks for the news psycho!! :D appreciate it :D

Ohh..i'm so happy fr Myolie! It has always been her wish to hold a concert..so happy for her that her wish is granted now

hahaha.. of course she will invite Bosco...they have been good "friends" for so long.... I wonder if Nancy, Christine, Sharon, Oscar, Kate and Lisa Jie will be going since she mentioned that they are her closer friends. I hope there will be photos!!

Btw, i think the metro awards is in December.. I hope Myolie wins at least an award..not because the award is important but rather..i think she deserves the recognition for her hard work :D

OMG....Linda's album sales reached gold award.....Does it mean she is going to sweep the awards?

BTW...which awards did Ray win last year....His reached gold too, right?

I think so.

Myolie would at best end up with bronze or silver because of the timing of the release of her album. ( too late during the year..). Linda's release in Aug/Sept and moreover Linda was riding on MR as her album has MR sub theme songs

So usual, I am not expected anything...because knowing TVB well enough by now... but happy for Myolie that she gets to release an album and her dream for holding a concert,..even though it is mini one.

hermidude wrote:OMG....Linda's album sales reached gold award.....Does it mean she is going to sweep the awards?

Honestly Linda's album is not that bad, she has at least two songs which I fell in love once hearing them. Anyway, I have a feeling Myolie will win something, though not gold, but maybe bronze or silver like CheersMyolie stated. Myolie's album is not bad as well, "solo travel" is not bad bad received, and I believe the remake of 1 plus 1 powers up the album

can't wait for her song!

You never know, maybe she will win the gold award.
Here's to hope!!!!!!!!!!!!!!!
I really really really hope she wins gold. She has worked so hard!

wutaijung wrote:You never know, maybe she will win the gold award.
Here's to hope!!!!!!!!!!!!!!!
I really really really hope she wins gold. She has worked so hard!

yeah, me too. :)

wutaijung wrote:You never know, maybe she will win the gold award.
Here's to hope!!!!!!!!!!!!!!!
I really really really hope she wins gold. She has worked so hard!

yes, i am wishing and hoping too.

I loveeeee suprises! haha