Re: [22 Jun 2008] Myolie is afraid of troubling people

by goldengater Wed Jun 25, 2008 12:25 pm

hkangel wrote:NG is when the actors stuff up, and the directors yell out "Cut!" and they have to re-film the scene again. In other words, a "bad take".

I dunno what it stands for though... 'not good'??? :P

thanks...i get it...never heard that before...a re-take is what I heard before in Hollywood..

by **linnette_zj** Wed Jun 25, 2008 12:26 pm

^ haha.. yeah..it means.. not a good take i think

by **go_myo** Wed Jun 25, 2008 4:41 pm

Yay I have found the definition of NG bwahahaha

An abbreviation for No Good that was made popular by the anime Super Milk Chan. Especially one entire episode called "NG" wich acts as a blooper reel and we are shown outtakes or "NG" takes of scenes that where used many times in the series.

It also is not meant to gramerticaly correct. IE in the quote below the woman says "Absouletly NG", now, in english saying "Absouletly No Good" in the context of refusing a proposition would be incorrect. Thus, we can assume, that its not meant to be taken literal.
"What you serisouly want me to eat this?! Absouletly NG!!"

by **linnette_zj** Wed Jun 25, 2008 4:55 pm

^ahahha..go myo..thanks for the definition :D i think it will benefit goldengater.. He can understand it better now

by Sponsored content